Numa manhã cinzenta, um barulho ensurdecedor faz com que todos os habitantes de uma cidade imaginária caiam num sono profundo, Catappum! No meio do emaranhado de pessoas sonolentas, Shortz e Calarças são os únicos que se mantêm acordados. Neste espetáculo de circo-teatro, a palhaçaria e a ancestralidade dos corpos pretos ocupam o picadeiro como protagonistas.